sabato 10 settembre 2011

DAJE!

Qualche mese fa, chiacchierando in chat con un mio ex insegnante di art direction, Tonino Risuleo, mi sono trovato a chiedergli qualche consiglio. Come al solito lui è stato capace di sintetizzare il suo messaggio con una frase brevissima: DAJE! Che la vita è un mozzico.
Tradurre questa frase dal suo dialetto romano non è semplice. Secondo me significa che bisogna dare il meglio, perchè la vita è breve come un morso, e allo stesso tempo, per essere vita davvero, deve essere altrettanto intensa.
Spero che vi piaccia questo lavoro.
Fai Click sull'immagine per vederla ingrandita.